2019年11月8日,煙臺某知名韓國電子企業(yè)迎來了年終審核,如果審核不通過,將意味著失去明年大量訂單。面對勞動密集型產(chǎn)業(yè)大量遷移至東南亞,行業(yè)下行趨勢,拿下本次審核勢在必得。為了保證審核期間與審核員的無障礙溝通,該公司委托譯潔翻譯公司承擔本次審核的外事翻譯工作。
面對客戶的需求,譯潔煙臺翻譯公司給予高度重視,并派出有10年翻譯經(jīng)驗的優(yōu)秀譯員支持本次外事翻譯工作。由于本次審核涉及原材料入庫管理、倉儲管理、制造流程管理、制造質(zhì)量控制、出庫管理等諸多環(huán)節(jié),內(nèi)容極為復雜,我司譯員憑借多年陪審經(jīng)驗,從容應對,對任何溝通細節(jié)均精準傳譯,做到了中外兩方的完美對接溝通,為本次的審核順利通過發(fā)揮了至關重要的作用。